[EB n°1 - UE7 - Correction]

[manouuu]

Bonjour,

Nous voici arrivés au terme de la première cours de cet Examen Blanc et il est temps de découvrir la correction de l'épreuve d'UE7.

Si tu te rends compte qu'une erreur s'est glissée pendant la course ou si tu as une incompréhension, n'hésite pas à demander sous ce post.

Nous te demandons de ne pas répéter une remarque qui a déjà été envoyée, cela nous facilitera la réponse.
Reste également poli et respectueux du travail que nous te proposons, nous faisons ça purement pour vous avec beaucoup d'attention.

En espérant que ce premier entrainement te plait,
TAMicalement,

Marielle et Jade

[Wetabix]

Bonjour,

Je souhaite signaler une erreur concernant la question 6, item B.

L’item affirme : “After the transplant treatment most patients reported feeling satisfied by getting a biological repair instead of an artificial one.”

Or, en relisant attentivement le texte, il n’est jamais mentionné que les patients eux-mêmes ont rapporté ce ressenti. Le passage cité est le suivant :

“We think with our therapy it’s a biological repair of his joint and not to have something artificial in his joint. I also think for the patient it feels right to have a biological repair of his joint and not to have something artificial in his joint.”

Ce passage exprime l’opinion du chercheur, non celle des patients. Il s’agit d’une interprétation de sa part (“we think”, “I also think”), et non d’un témoignage ou d’un retour patient.

Ainsi, l’item B est incorrect, car il ajoute une information absente du texte (le fait que “most patients reported feeling satisfied”). Le texte ne fait état d’aucun rapport ou déclaration des patients à ce sujet.

Merci d’avance pour la vérification de la correction.